Just when you thought it was safe to go back on the grid

The memory leak is back with a vengeance, and it looks like the same darn thing--the client endlessly trying to load up a WAV file. Once I thought it was a 32 bit issue, but I did run the client on a computer running 32-bit Linux, and the same thing happened. I've commented on the JIRA issue, and attached crash logs--it doesn't look like I can reopen it.